Bonjour, je suis Pantelleria. Et voici mon identité.
Je suis le vent et le feu, la terre noire et la mer profonde. Je suis le vent et le feu, la terre noire et la mer profonde: rugueuse et accueillante, antique et contemporaine, silencieuse et riche d’histoires. Je suis une île vivante, à la personnalité puissante et inimitable.
Aujourd’hui, cette identité prend forme à travers un récit partagé, fait de mots, de sons, de couleurs, de signes et de visions. Une voix qui devient l’expression profonde de mon ADN: un système cohérent de langages et de symboles capable de me représenter dans chacune de mes nuances.
Ma voix et ma silhouette se révèlent dans le bruissement des vignobles au coucher du soleil, le souffle du vent traversant les dammusi, l’écho des mains qui travaillent la terre, le battement des vagues et le silence du ciel étoilé. Mais elles se manifestent aussi dans les voix et les visages de ceux qui m’habitent, des voyageurs, de ceux qui me racontent chaque jour par leur travail, leur art, leur regard.
Cet espace a été créé pour retracer le chemin qui nous a conduits à façonner l’identité touristique de l’île: Visit Pantelleria Island est une marque plurielle, authentique, mémorable, qui nous représente et nous accompagne, où que nous allions. Vous y trouverez le logo, le brand book, les lignes directrices du ton de voix et tous les supports officiels pour la presse et la communication.
C’est une invitation à me découvrir tel que je suis vraiment, à embrasser ceux qui arrivent, à accueillir ceux qui restent et à inspirer ceux qui partent.
L’île vous parle. Écoutez-la. Et racontons-la ensemble.
